Takuchi a écrit:
J'ai quelques notions sur Android en terme de développement mais je suis nettement loin d'y arriver.
Je voulais surtout dire... Les US accepteraient qu'on décompile leur APK pour la paramétrer sur notre serveur, et la traduire ?
En soi rien de bien compliqué si mes souvenirs sont bons, et Android est open source donc techniquement on pourrait reprendre leur appli.
Seulement par souci de respect envers eux, et envers leur travail, il vaudrait peut-être mieux d'abord leur poser la question ?
C'est envisageable, après, si mes souvenirs sont bons, la version US et FR ne sont elles pas différentes du fait qu'elles se soient séparé de leur base commune ? Je veux dire que si le jeu US est trop différent de la version FR que l'on a, il ne sert à rien de récupérer le leur et de dire que c'est la version "FR".... Après cela reste mon avis.