Configuration minimale, téléchargement et installation

Spécifications minimales de votre ordinateur :

Système d’exploitation : Windows (toutes versions), Mac OS (10.4 ou supérieur), Linux ou BSD
Processeur : minimum pentium III ou équivalent
RAM : 512 Mo
Carte graphique munie d’une accélération graphique 3D
Espace libre sur le disque dur : 600 Mo

Toutes les versions du jeu se trouvent sur la page des téléchargements.
Le fichier Windows est un auto-exécutable : il suffit de cliquer dessus pour que l’installation se lance.
En cas de problème d’installation avec la version Linux, se reporter au sujet d'aide sur le forum de support technique.
Certaines versions “allégées” ne comprennent pas le répertoire des musiques (Music) et/ou celui des bruitages (Sound). Il est possible de les télécharger séparément depuis la même page de téléchargements, il suffit alors de décompresser les fichiers de musique ou bruitages dans le répertoire du jeu.

L’immense majorité des problèmes rencontrés ont la même origine : il faut mettre à jour le pilote (driver) de votre carte graphique. Si vous ignorez comment faire, même après une recherche sous google, direction le forum de support technique.
Si votre problème n’est pas résolu, la réponse se trouve sans doute quelque part sur le forum Support technique. N’hésitez pas à utiliser la fonction recherche !
En désespoir de cause, le dernier recours est de demander de l’aide sur ce forum de support technique. Cependant, lisez d’abord ceci.